Next-Cart

Migration von Magento zu Shopware

Migrieren Sie Produkte, Kunden, Bestellungen, Blogbeiträge und andere unterstützte Daten sicher und präzise von Magento zu Shopware und bewahren Sie die Datenbeziehungen während der Übertragung.
Keine Ausfallzeit,
keine Programmierung erforderlich
Ihr Shop bleibt während der Migration online. Programmier- oder technische Kenntnisse sind nicht erforderlich.
Kostenlose Demo verfügbar
Prüfen Sie eine Auswahl Ihrer Daten im Zielshop, bevor Sie die vollständige Migration starten.
1-Jahres-Lizenz
für wiederholte Migrationen
Wiederholen Sie Ihre Migration bei Bedarf, auch für neue oder aktualisierte Daten, innerhalb des Datenlimits Ihres Pakets.
Kompetenter technischer Support
Erhalten Sie fachkundige Hilfe bei Verbindungen, Konfiguration, Migrationsproblemen und der Überprüfung Ihrer Daten.

So migrieren Sie von Magento zu Shopware

Verbinden Sie Quelle und Ziel, wählen Sie die unterstützten Daten und Optionen aus und prüfen Sie die Ergebnisse. Die folgenden Schritte beschreiben den Ablauf im Tool; von Experten betreute und individuelle Projekte können einem vereinbarten Plan folgen.
Verbinden Sie Ihre Quelle: Magento
Verbinden Sie Ihr Ziel: Shopware
Konfigurieren und starten Sie die Migration
Ergebnisse überprüfen & Optionen nach der Migration
1
Verbinden Sie Ihre Quelle: Magento
Geben Sie für den Magento-Shop, aus dem Sie Daten migrieren, die URL ein. Laden Sie anschließend das KitConnect-Paket herunter, entpacken Sie es und laden Sie es auf die Website dieses Shops hoch.

Was können Sie von Magento zu Shopware migrieren?

Prüfen Sie die unterstützten Daten, die Zuordnungen zwischen Quelle und Ziel sowie die aufgeführten Bedingungen. Benutzerdefinierte Felder, Plugin-Daten und URL-Weiterleitungen müssen gegebenenfalls zusätzlich geprüft werden.
Produkte
Produktkategorien
Steuern
Hersteller
Kunden
Bestellungen
Gutscheine
Bewertungen
Beiträge
CMS-Seiten
Alle Beziehungen (Kategorien, Varianten, Bilder usw.) bleiben erhalten

Passen Sie Ihr Setup mit zusätzlichen Optionen an

Migration aktueller Daten
Zielshop-Daten löschen
HTML-Tags aus Kategorie- und Produktnamen entfernen
Eingebettete Bilder in den Zielshop übertragen
301-Weiterleitungen für SEO-URLs erstellen
Produkt-IDs & Kategorie-IDs beibehalten
Kompatibilitätsübersicht
MagentoMagento
ShopwareShopware
Versionsbereich
1.x - 2.x (and newer)
5.x - 6.x (and newer)
Spezielle Varianten
Multistore / Multisite
-
Sprache & Lokalisierung
Multilingual, Multicurrency, RTL, Localized URLs
Multilingual, Multicurrency, RTL, Localized URLs
Haupteditionen
Magento Open Source
Community Edition; Rise; Evolve; Beyond
Produkttypen: Einfaches Produkt, Konfigurierbares Produkt, Bundle-Produkt, Virtuelles Produkt
Produktinformationen: Name, SKU, UPC / GTIN, Länge / Breite / Höhe, Tags, URL-Schlüssel, Aktivieren / Deaktivieren, Sichtbarkeit
Produktpreise: Preis, Sonderpreis, Staffelpreis
Produktoptionen: Attribut, Attributoption, Menge (untergeordnetes Produkt), Visuelles Farbmuster / Textmuster, Position, Eingabetyp
Produktvarianten: Attribut (für Varianten verwendet), Preis, Gewicht, Länge / Breite / Höhe, Menge, Bild, Status
Produktbilder: Basisbild, Zusätzliche Bilder, Beschreibung, Variantenbilder, Alternativtext, Position, Bezeichnung
Produktbestand: Bestand verwalten, Menge, Lagerstatus, Nachbestellungen, Quellen
Externe Links / Beziehungen: Kategorien, Ähnliche Produkte, Verknüpfte Produkte
Produktattribute & benutzerdefinierte Felder: Attributcode, Attributwert, Position, Im Store sichtbar, Attributsatz, Attributgruppen, Eingabetyp, Visuelles Farbmuster
Produkt-Downloads: Titel, Download-Links, Maximale Anzahl an Downloads, Ablauf, Herunterladbares Produkt
Produkt-SEO / Strukturierte Daten: Meta-Titel, Meta-Beschreibung, URL-Umschreibung, URL-Schlüssel
Kategorieinformationen: Name, URL-Schlüssel, Beschreibung, Ist aktiv, URL-Umschreibung, Meta-Titel, Meta-Beschreibung
Kategoriebilder: Bild, Alternativtext
Kategoriestruktur / Hierarchie: Übergeordnete Kategorie, Unterkategorien, Position
Steuerregeln: Steuerregel, Steuerklasse, Land, Bundesstaat, ZIP-/Postleitzahl, Steuersatz, Auf Versand anwenden, SKU
Herstellerinformationen: ID, Name, URL-Schlüssel, Beschreibung
Hersteller-Branding: Bild, Alternativtext
Kundeninformationen: Vorname, Nachname, Email, Telefon, Status, Erstellt am, Passwort-Hash, bcrypt
Kundenadressen: ID, Vorname, Nachname, Unternehmen, Straße, Stadt, Region, Land, Postleitzahl, Telefon, Rechnungsstellung / Versand, Standardrechnungsadresse, Standardlieferadresse
Bestellhistorie des Kunden: Bestellungen
Bestellinformationen: Entitäts-ID, Inkrement-ID, Status, Bestellwährung, Zwischensumme, Rabatt, Steuerbetrag, Gesamtsumme, Zahlungsmethode, Versandbeschreibung, Versandbetrag, Sendungsnummer, Kommentare, Erstellt am, Aktualisiert am
Produktdetails: Name, SKU, Bestellte Menge, Preis, Zeilensumme, Steuerbetrag, Rabattbetrag, Produktoptionen
Kundendetails: Vorname, Nachname, Unternehmen, Straße, Stadt, Region, Land, Postleitzahl, Telefon
Bestellbeziehungen: Kunden-ID, Artikel
Couponinformationen: Code, Beschreibung, Rabattart, Rabattbetrag, Von Datum, Bis Datum
Nutzungsbeschränkungen: Mindestbetrag, Höchstbetrag, Auf Angebote anwenden, Produkte, Ausgeschlossene Produkte, Kategorien, Ausgeschlossene Kategorien, Nutzungslimit, Nutzungen pro Kunde
Bewertungsinformationen: Titel, Detail, Bewertung, Status, Erstellt am
Informationen zum Rezensenten: Kunden-ID, E-Mail, Spitzname, Verifizierter Kauf
Produktbeziehung: Entitäts-ID, SKU des untergeordneten Produkts
Beitragsinformationen: Titel, Inhalt, Kurzbeschreibung, Tags, URL-Schlüssel, Status, Sichtbarkeit
Beitragsbilder: Bild, Galerie, Bilder im Inhalt, Alternativtext, Titel
Beitragskategorien: Kategorie, Übergeordnet, Position
Beitrags-SEO / Strukturierte Daten: Meta-Titel, Meta-Beschreibung, URL-Umschreibung, Strukturierte Plugin-Daten
Beitragskommentare: Name, E-Mail, Kommentar, Datum, Status
Seiteninformationen: ID, Titel, Inhalt, Inhaltsüberschrift, URL-Schlüssel, Status, Sichtbarkeit, Seitenlayout, Übergeordnet, Sortierreihenfolge, Erstellt am, Aktualisiert am
Seitenbilder: Bild, Bilder im Inhalt, Alternativtext, Titel
Seiten-SEO / Strukturierte Daten: Meta-Titel, Meta-Beschreibung, URL-Umschreibung
MagentoMagento
ShopwareShopware
Produkttypen
Einfaches Produkt
Produkt
Konfigurierbares Produkt
Produktvarianten
Bundle-Produkt
Produktpakete
Virtuelles Produkt
Digitales Produkt
Name
Name
SKU
Produktnummer
UPC / GTIN
EAN
Länge / Breite / Höhe
Breite / Höhe / Länge
Tags
Tags
URL-Schlüssel
SEO-URL
Aktivieren / Deaktivieren
Aktiv
Sichtbarkeit
Sichtbarkeit
Preis
Preis
Sonderpreis
Preis bei höherem Listenpreis
Staffelpreis
Staffelpreis
Attribut
Eigenschaft
Attributoption
Eigenschaftsoption
Menge (untergeordnetes Produkt)
Bestand (Variante)
Visuelles Farbmuster / Textmuster
Farbeigenschaft
Position
Position
Eingabetyp
Anzeigetyp
Attribut (für Varianten verwendet)
Eigenschaft
Preis
Preis
Gewicht
Gewicht
Länge / Breite / Höhe
Länge / Breite / Höhe
Menge
Lagerbestand
Bild
Medien
Status
Aktiv
Basisbild
Titelbild
Zusätzliche Bilder
Medien
Beschreibung
Beschreibung
Variantenbilder
Medien
Alternativtext
Alternativtext
Position
Position
Bezeichnung
Titel
Bestand verwalten
Bestand verwalten
Menge
Bestand
Lagerstatus
Verfügbar
Nachbestellungen
Nachbestellungen erlauben
Quellen
Lagerhäuser
Kategorien
Kategorien
Ähnliche Produkte
Ähnliche Produkte
Verknüpfte Produkte
Ähnliche Produkte
Attributcode
Name
Attributwert
Optionen
Position
Position
Im Store sichtbar
Sichtbar
Attributsatz
Eigenschaftssatz
Attributgruppen
Eigenschaftsgruppe
Eingabetyp
Anzeigetyp
Visuelles Farbmuster
Farbe
Titel
Dateiname
Download-Links
Download-Links
Maximale Anzahl an Downloads
Maximale Anzahl an Downloads
Ablauf
Ablauf
Herunterladbares Produkt
Herunterladbares Produkt
Meta-Titel
Meta-Titel
Meta-Beschreibung
Meta-Beschreibung
URL-Umschreibung
Weiterleitung
URL-Schlüssel
SEO-URL
Kategorieinformationen
Name
Name
URL-Schlüssel
SEO-URL
Beschreibung
Beschreibung
Ist aktiv
Aktiv
URL-Umschreibung
Weiterleitung
Meta-Titel
Meta-Titel
Meta-Beschreibung
Meta-Beschreibung
Bild
Medien
Alternativtext
Alternativtext
Übergeordnete Kategorie
Übergeordnete Kategorie
Unterkategorien
Unterkategorien
Position
Position
Steuerregeln
Steuerregel
Steuerregel
Steuerklasse
Steuerklasse
Land
Land
Bundesstaat
Bundesstaat
ZIP-/Postleitzahl
Postleitzahl
Steuersatz
Steuersatz
Auf Versand anwenden
Versandsteuer
SKU
Produkt
Herstellerinformationen
ID
ID
Name
Name
URL-Schlüssel
SEO-URL
Beschreibung
Beschreibung
Bild
Medien
Alternativtext
Alternativtext
Kundeninformationen
Vorname
Vorname
Nachname
Nachname
Email
Email
Telefon
Telefon
Status
Aktiv
Erstellt am
Erstellt am
Passwort-Hash
Passwort
bcrypt
bcrypt
ID
ID
Vorname
Vorname
Nachname
Nachname
Unternehmen
Unternehmen
Straße
Straße
Stadt
Stadt
Region
Bundesstaat
Land
Land
Postleitzahl
PLZ
Telefon
Telefonnummer
Rechnungsstellung / Versand
Typ
Standardrechnungsadresse
Standardrechnungsadresse
Standardlieferadresse
Standardlieferadresse
Bestellungen
Bestellungen
Bestellinformationen
Entitäts-ID
ID
Inkrement-ID
Bestellnummer
Status
Status
Bestellwährung
Währung
Zwischensumme
Zwischensumme
Rabatt
Rabatt
Steuerbetrag
Steuer
Gesamtsumme
Gesamtbetrag
Zahlungsmethode
Zahlungsmethode
Versandbeschreibung
Versandmethode
Versandbetrag
Versandmethode
Sendungsnummer
Sendungscode
Kommentare
Kommentare
Erstellt am
Erstellt am
Aktualisiert am
Aktualisiert am
Name
Bezeichnung
SKU
Produktnummer
Bestellte Menge
Menge
Preis
Stückpreis
Zeilensumme
Gesamtpreis
Steuerbetrag
Steuer
Rabattbetrag
Rabatt
Produktoptionen
Optionen
Vorname
Vorname
Nachname
Nachname
Unternehmen
Unternehmen
Straße
Straße
Stadt
Stadt
Region
Bundesstaat
Land
Land
Postleitzahl
PLZ
Telefon
Telefonnummer
Kunden-ID
Kunden-ID
Artikel
Bestellpositionen
Couponinformationen
Code
Code
Beschreibung
Beschreibung
Rabattart
Rabattart
Rabattbetrag
Wert
Von Datum
Gültig ab
Bis Datum
Gültig bis
Mindestbetrag
Mindestbestellwert
Höchstbetrag
Maximaler Bestellwert
Auf Angebote anwenden
Angebote ausschließen
Produkte
Produkte
Ausgeschlossene Produkte
Ausgeschlossene Produkte
Kategorien
Kategorien
Ausgeschlossene Kategorien
Ausgeschlossene Kategorien
Nutzungslimit
Nutzungslimit
Nutzungen pro Kunde
Pro Kunde
Bewertungsinformationen
Titel
Titel
Detail
Kommentar
Bewertung
Punkte
Status
Status
Erstellt am
Erstellt am
Kunden-ID
Kunden-ID
E-Mail
E-Mail
Spitzname
Name
Verifizierter Kauf
Verifizierter Kauf
Entitäts-ID
Produkt-ID
SKU des untergeordneten Produkts
Varianten-ID
Beitragsinformationen
Titel
Titel
Inhalt
Inhalt
Kurzbeschreibung
Kurzbeschreibung
Tags
Tags
URL-Schlüssel
SEO-URL
Status
Aktiv
Sichtbarkeit
Sichtbarkeit
Bild
Medien
Galerie
Galerie
Bilder im Inhalt
Bilder im Inhalt
Alternativtext
Alternativtext
Titel
Titel
Kategorie
Kategorie
Übergeordnet
Übergeordnet
Position
Position
Meta-Titel
Meta-Titel
Meta-Beschreibung
Meta-Beschreibung
URL-Umschreibung
Weiterleitung
Strukturierte Plugin-Daten
Strukturierte Plugin-Daten
Name
Name
E-Mail
E-Mail
Kommentar
Kommentar
Datum
Datum
Status
Status
Seiteninformationen
ID
ID
Titel
Titel
Inhalt
Inhalt
Inhaltsüberschrift
Kurzbeschreibung
URL-Schlüssel
SEO-URL
Status
Aktiv
Sichtbarkeit
Sichtbarkeit
Seitenlayout
Layout
Übergeordnet
Übergeordnet
Sortierreihenfolge
Position
Erstellt am
Erstellt am
Aktualisiert am
Aktualisiert am
Bild
Medien
Bilder im Inhalt
Bilder im Inhalt
Alternativtext
Alternativtext
Titel
Titel
Meta-Titel
Meta-Titel
Meta-Beschreibung
Meta-Beschreibung
URL-Umschreibung
Weiterleitung

Kosten für die Migration von Magento zu Shopware

Wählen Sie einen verfügbaren Service: Standard zur eigenständigen Durchführung, Managed mit Expertenbetreuung oder Custom Migration mit definiertem Umfang. Geben Sie Ihre Datenmengen für eine Schätzung ein; Zusatzleistungen und individuelle Anforderungen können den Endpreis beeinflussen.
1. Service
2. Datenvolumen
Quellplattform
Magento
Zielplattform
Shopware

Diese vier Datentypen dienen zur Preisschätzung. Andere unterstützte Daten wie Kategorien, Gutscheine und Bewertungen werden ebenfalls ohne Aufpreis migriert.

Custom Jobs
+100,00 $

Solange Ihre Lizenz gültig ist, können Sie das Datenlimit Ihres Pakets erhöhen, ein Service-Upgrade vornehmen oder zusätzliche Anpassungen beauftragen.

Sie zahlen nur die Preisdifferenz; das Ablaufdatum Ihrer Lizenz bleibt unverändert. Für individuelle Anpassungen erhalten Sie nach Prüfung ein separates Angebot.

Mehr über Upgrades erfahren (Öffnet in einem neuen Tab)

Häufig gestellte Fragen

Was Sie vor der Migration Ihrer Shop-Daten von Magento zu Shopware wissen sollten.

Wie werden Magento-2-Store-View-Übersetzungen vorbereitet?

Produkttexte werden je Store View gelesen; leere Werte werden durch Werte des Standardbereichs ersetzt. Ordnen Sie benötigte Store Views und Zielsprachen vorab zu. Websites, Stores und Sprachen sind nicht gleichbedeutend. Das Ziel bestimmt, welche Übersetzungsfelder und Shopzuordnungen erhalten bleiben.

Vorhandene Varianten werden zu untergeordneten Produkten mit Verknüpfung zum Hauptprodukt. Liefert die Quelle nur einzelne Auswahlmöglichkeiten, erstellt Next-Cart daraus bis zu 3.000 Kombinationen je Produkt; darüber werden keine erzeugt. Dies ist eine Verarbeitungsgrenze der Migration, keine Plattformgrenze, und betrifft bereits gelieferte Varianten nicht. Prüfen Sie, ob Auswahlmöglichkeiten, Preise und Bestände Ihrem tatsächlichen Angebot entsprechen. Dies gilt für die Shopware-6-Verbindung, nicht für Shopware 5 oder individuelle Produktkonfiguratoren.

Next-Cart liest Bundle-Optionen und Verknüpfungen zu Komponentenprodukten aus; diese sind keine gewöhnlichen Varianten. Nehmen Sie Bundle und Komponenten in die Migration auf. Klären Sie vor dem Wechsel zu einer anderen Plattform den Zielprodukttyp, Komponentenmengen und Preise. Eine übertragene Produktseite bedeutet nicht, dass sich das Bundle wie zuvor kaufen lässt.

Next-Cart kopiert Hauptbild und Galerie nach Shopware 6 und verwendet das Hauptbild als Produktcover. Lassen Sie die Originaldateien während der Übertragung erreichbar. Prüfen Sie nach einem Test Cover, Bildreihenfolge und Bildlinks. Die Bildmigration baut weder eine Galerieerweiterung noch das bisherige Shop-Design nach.

Nein. Der Import erzeugt eine neue interne ID. Die angezeigte Bestellnummer übernimmt die gelieferte Nummer oder, falls diese fehlt, die Bestell-ID der Quelle. Prüfen Sie Nummernkonflikte in einem bereits genutzten Zielshop. Eine beibehaltene Anzeigenummer ist nicht die alte Datenbank-ID.

Diese Verbindung nutzt getrennte Zuordnungen für Zahlung und Lieferung. Der Gesamtstatus wird aus beiden abgeleitet: Eine bezahlte oder versandte Bestellung kann abgeschlossen werden; Erstattung, Rückgabe oder Stornierung können sie als storniert kennzeichnen. Prüfen Sie eine bezahlte, noch nicht versandte und eine erstattete Bestellung, bevor Sie die Zuordnungen freigeben.

Die verfügbaren Services hängen von Ihrer Quell-Ziel-Kombination ab. Bei Standard Migration nutzen Sie das Tool selbst mit technischem Support. Bei Managed Migration führen unsere Techniker die vereinbarte Migration durch. Custom Migration deckt individuelle Anforderungen ab; die Durchführung übernehmen Sie oder unser Team nach Vereinbarung. Beide Verbindungen müssen die Datentypen unterstützen. Die Durchführung durch Experten allein ergänzt keine Unterstützung für bislang nicht unterstützte Daten.

Wenn für Ihre Quell-Ziel-Kombination eine selbst durchführbare Demo verfügbar ist, können Sie sie vor dem Kauf kostenlos nutzen. Sie überträgt eine kleine Auswahl unterstützter Daten zur Ergebnisprüfung. Zusatzoptionen und individuelle Anpassungen sind nicht enthalten. Für dateibasierte, individuelle oder technisch betreute Tests kontaktieren Sie uns bitte vorher, um den Testumfang und etwaige Kosten abzustimmen.

Art und Menge Ihrer Daten bestimmen die Gesamtzahl der Entity Points und damit den benötigten Tarif. Die Kosten hängen außerdem vom gewählten Service, Zusatzoptionen und individuellen Anpassungen ab. Nutzen Sie den Preisrechner für eine Schätzung. Individuelle Anpassungen werden separat geprüft und angeboten.

Bei einer Migration aus einem aktiven Shop kann dieser normalerweise weiterhin Bestellungen annehmen, während Next-Cart seine Daten kopiert. Die Quelldaten werden weder gelöscht noch verändert. Planen Sie die letzte Aktualisierung und die Umstellung auf den neuen Shop separat, damit neue Bestellungen und weitere Änderungen enthalten sind. Bei dateibasierten Migrationen erfordern Änderungen nach dem Export einen neuen Export; eine hochgeladene Datei ist keine Live-Verbindung zum Shop.

Ja. Ihre Lizenz erlaubt innerhalb von 12 Monaten ab Kauf weitere Durchläufe für dieselben Shops und dieselbe Migrationsrichtung, innerhalb des Datenlimits Ihres Pakets. Durch Fortsetzen der bisherigen Migration können neue geeignete Datensätze ergänzt werden, ohne bereits zugeordnete erneut zu importieren.

Änderungen an bereits migrierten Daten sind ein separater Vorgang: Das kostenpflichtige Add-on Data Update aktualisiert ausgewählte Felder, sofern Quelle, Zielversion und Felder unterstützt werden. Erhalten Sie die bisherigen Migrationszuordnungen und deaktivieren Sie das Löschen der Zieldaten. Nicht alle Felder werden automatisch aktualisiert; eine fortlaufende Synchronisierung ist nicht enthalten.

Ja. Während der Lizenzlaufzeit können Sie das Datenlimit Ihres Tarifs erhöhen und zu einem höheren Service wechseln, sofern dieser für Ihre Quell-Ziel-Kombination verfügbar ist. Sie können von Standard Migration auf Managed Migration oder Custom Migration sowie von Managed Migration auf Custom Migration wechseln.

Wenn Sie bereits Custom Migration nutzen, können Sie nach Prüfung und Angebot weitere Anpassungen beauftragen. Sie zahlen nur den zusätzlichen Betrag; das Ablaufdatum Ihrer Lizenz bleibt unverändert.

Starten Sie noch heute Ihre Migration von Magento zu Shopware!

Migrieren Sie Ihren Shop mit einem sicheren, geführten und auf Ihr Unternehmen abgestimmten Prozess von Magento zu Shopware.

Neuigkeiten und Updates

Entdecken Sie Migrationsanleitungen, Neuigkeiten zu Plattformen und praktische Tipps für die Planung Ihres nächsten Wechsels.