Does the migration tool import images in product descriptions to WooCommerce WordPress?

Yes. When you start the migration, please select the option “Import descriptions images to your Target Store” in the Configuration step. The images in the description will be imported to your WooCommerce store and the image links will be updated as well.